Introducing Japanese Nice Goods

99％切割的過濾器面罩，用於防病毒飛濺，PM2.5，用於花粉
99％切割的过滤器面罩，用于防病毒飞溅，PM2.5，用于花粉
99% Cut-filter Face mask to for antivirus, PM2.5 and pollen

使用方法/Instructions

 

1.
輕輕地抓住頂部和底部邊緣。並展開褶皺。
轻地抓住顶部和底部边缘。并展开褶皱。
Gently grip the top and bottom edges. And spread the folds

2.
抬起鼻子鉗工。 觸摸臉部時，將耳線放在兩隻耳朵上。
抬起鼻子钳工。 触摸脸部时，将耳线放在两只耳朵上。
Turn the nose fitter up. Put your ear cords on both ears while touching your face.

3.
將鼻鉗彎曲成鼻子的形狀。
将鼻钳弯曲成鼻子的形状。
Bend the nose fitter to the shape of the nose.

4.
拉动面罩的下侧以覆盖下巴。 调整脸部和遮罩之间的间隙以匹配内容。
拉动面罩的下侧以覆盖下巴。 调整脸部和遮罩之间的间隙以匹配内容。
Pull the underside of the mask to cover the chin. Adjust the gap between the face and the mask to match the content.

 

 

使用注意事項, 使用注意事项

Precautions for use

1. 本產品不能用於防止有害的粉塵或氣體。
   本产品不能用于防止有害的粉尘或气体。
   This product cannot be used to prevent harmful dust or gas.

2. 如果您的皮膚上有異常，或者您有任何異常（例如，苗條，發癢或出疹子），請停止使用並諮詢皮膚科醫生。 持續使用可能使症狀惡化。
   如果您的皮肤上有异常情况，或者您有任何异常情况，例如苗条，发痒或出疹子，建议您停止使用并咨询皮肤科医生。 持续使用可能使症状恶化。
   If you have abnormalities on your skin, or if you have any abnormalities such as leanness, itchiness or rash, stop using and consult a dermatologist. Symptoms may worsen with continued use.

3.
包裝材料和包裝材料可能會有特有的氣味，但是質量沒有問題。如果您在使用過程中感到不適，請停止使用。
包装材料和包装材料可能会有特有的气味，但是质量没有问题。如果您在使用过程中感到不适，请停止使用。
There may be a smell peculiar to packaging materials and materials, but there is no problem with the quality.

4. 該產品是一次性的。 每天以一張為指導，如果變髒，請更換。 不能通過洗滌重複使用。
   该产品是一次性的。 每天以一张为指导，如果变脏，请更换。 不能通过洗涤重复使用。
   This product is a disposable type. Use one sheet per day as a guide. If it becomes dirty, replace it. It cannot be reused by washing.

5. 使用後，請勿將面罩放回包裝盒或袋子中。
   使用后，请勿将面罩放回包装盒或袋子中。
   Once used, do not put the mask back in the box or bag.
6. 請勿用於其他目的。
   請勿用於其他目的。
   Do not use for any other purpose.

7. 請勿在火上使用或存放。
   请勿在火上使用或存放。
   Do not use or store near fire.

8. 打開後，關閉外盒的蓋子，保持衛生，並儘快使用。
   打开后，关闭外盒的盖子，保持卫生，并尽快使用。
   After opening, close the lid of the outer box, store it hygienically, and use it as soon as possible.

9. 放在兒童接觸不到的地方。放在儿童接触不到的地方。
   Keep out of reach of children.

* 不使用熒光染料。不使用荧光染料。
No fluorescent dye is used.

 

如有任何疑問，請提交您的評論。
如有任何疑问，请提交您的评论。

 

Please watch how to remove the mask. This is also important.

Key Points.
1) Do not touch on mask surface.

2) Just use ear-strap only to avoid touch on the possible infected surfaces of the mask. Using a little finger will reduce more risk.

If you have any questions, please submit your comment from the following comment form.